CO129-029 - Bonham - 1849 [4-7] — Page 102

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Schedule of Despatches

7230

Transmitted by state steamer "Achilles".

The Secretary of State for the Colonies, by the Mail steamer viâ Southampton, the 24th June, 1849.

Subject of Despatch

47 4th May Reporting leave of absence granted to Mr. ... on sick certificate to proceed to Singapore, and his return to the Colony 48 Referring to Despatch 8030 reporting Mr.Cleverly's return from Shanghae on the 25th March, and the 24th April. 49 Transmitting Quarterly Returns for the Quarter ended 30th March, 1849. 50 10th May Reporting commutation to Transportation for 10 years, of the sentence of Death against the Chinese ... convicted of burglary and stabbing at the Criminal Sessions Court held on the 16th April. 51 Reporting sale of the two Cottage Stands in Kistoria, to Mr. Guddell, for £90. and stating that there... ...yields $18.9... to Government for ground allotted to him with the Buildings.

Page 7

Edit History

2026-05-17 10:59:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Schedule of Despatches 7230 Transmitted by state steamer "Achilles". The Secretary of State for the Colonies, by the Mail steamer viâ Southampton, the 24th June, 1849. Subject of Despatch 47 4th May Reporting leave of absence granted to Mr. ... on sick certificate to proceed to Singapore, and his return to the Colony 48 Referring to Despatch 8030 reporting Mr.Cleverly's return from Shanghae on the 25th March, and the 24th April. 49 Transmitting Quarterly Returns for the Quarter ended 30th March, 1849. 50 10th May Reporting commutation to Transportation for 10 years, of the sentence of Death against the Chinese ... convicted of burglary and stabbing at the Criminal Sessions Court held on the 16th April. 51 Reporting sale of the two Cottage Stands in Kistoria, to Mr. Guddell, for £90. and stating that there... ...yields $18.9... to Government for ground allotted to him with the Buildings. Page 7
Baseline (Original)
7 Schedard if Geopatober 7230 Transmitted by state steamer Achilles". The Secretary 6 of Date of Adsp: Desfe: 96 the Govenzer of Honghong to for سلما وسیع the Colonies, by the Mail the 24th June, 1849. viâ southampton. subject of Despatch Duplicates. 47 ser May Reporting leave 48 49 Sou Jona of absence granted to Mr on sick certificate to proaced to Singapore, and his return to the Colony om arie the 14th April last_ Referring to Despatch 8030 leporting shanghae صرف شهری of 25th March, Mr.Cleverly's Eeturn from the 24th April_ Transmitting Quarterly Returns For the Quarter ended 30th March, 1849_ Reporting commentation to Fransportation for 10 years, of recorded the sentence of Death against the Chinese "son arken. victed of burglary and stabbing at of. the Suprem the Criminal sessions leourt held on the 16th April. the Love of the tw Cotie Stands in Kistoria, to Mr. Guddell, for £90. and stating that thire 51 10th Reporting state J 1 next. Iyields $18.9. gr to ammal Cutal Government for ground allotted to him with there Buildings. Roof Irrati One Nove Love te 50 4th j
2026-05-17 10:59:16 · Baseline
View content

7

Schedard if Geopatober

7230

Transmitted by

state

steamer Achilles".

The Secretary

6 of Date of Adsp: Desfe:

96

the Govenzer of Honghong to

for

سلما وسیع

the Colonies, by the Mail

the 24th June, 1849.

viâ southampton.

subject of Despatch

Duplicates.

47 ser May Reporting leave

48

49

Sou

Jona

of absence granted to Mr on sick certificate to proaced to

Singapore, and his return to the Colony

om

arie

the 14th April last_

Referring to Despatch 8030 leporting shanghae

صرف شهری

of

25th March,

Mr.Cleverly's Eeturn from

the 24th April_

Transmitting Quarterly Returns

For

the

Quarter ended 30th March, 1849_

Reporting commentation to Fransportation

for 10 years, of

recorded

the sentence

of

Death against the Chinese "son arken.

victed of burglary and stabbing at

of.

the Suprem

the Criminal sessions leourt held on the 16th April.

the Love

of the tw Cotie Stands in Kistoria, to Mr. Guddell, for

£90. and stating that thire

51 10th

Reporting state

J

1

next.

Iyields

$18.9. gr to

ammal Cutal

Government for ground allotted to him with there Buildings.

Roof

Irrati

One

Nove

Love

te

50 4th

j

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.